Navigieren in Frauenfeld

Aus der Stadtratssitzung vom 14. August 2012

An seiner Sitzung vom 14. August 2012 befasste sich der Stadtrat u.a. mit folgenden Geschäften:

Stadträtliche Kommissionen; Paritätische Begutachtungskommission in Besoldungsfragen: Wahl eines Mitglieds

Gemäss Art. 19 Besoldungsreglement setzt der Stadtrat für Streitigkeiten in Besoldungsfragen eine paritätisch aus Personal- und Arbeitgebervertretungen zusammengesetzte Begutachtungskommission ein.

Gemeinderätin Brigitt Bohner (CH) ist per 30. Juni 2012 aus dem Gemeinderat zurückgetreten. Sie war Arbeitgebervertreterin in dieser Kommission.

Die Fraktion CH/Grüne/GLP schlägt Eveline Buff als Ihre Nachfolgerin vor. Somit würde sich die Kommission wie folgt zusammensetzen:

Urs Herzog, AG-Vertreter
Eveline Buff, AG-Vertreterin
Felix Wirth, AN-Vertreter
Samuel Schär, AN-Vertreter

Der Stadtrat beschliesst:

Eveline Buff wird als Arbeitgebervertreterin per sofort in die Paritätische Begutachtungskommission für Besoldungsfragen gewählt.

Der Stadtrat erteilte folgende Baubewilligungen:

Edelmann Bautechnik GmbH, Schützenmur 5, 8478 Thalheim an der Thur; Unterschutzstellung des Gebäudes Zürcherstrasse 185 und Baubewilligung für den Umbau des Altstadthauses mit Zweckänderungen von Restaurant in Wohnraum und von Lager- in Ladenflächen sowie Fassadenänderungen und Ersatz der Dachaufbauten, Zürcherstrasse 185, Frauenfeld

STUTZ AG Hatswil, Romanshornerstrasse 261, 8580 Hatswil; Baubewilligung für eine Projektergänzung zur Wohnüberbauung Am Stadt­bach 2 - 2c, 4 - 4b, 6 - 6b, mit zwei Mehrfamilienhäusern, vier Einfamilienhäusern und einer Tiefgarage, Am Stadt­bach 8 - 8b, 10 - 10b, Frauenfeld (Zusatz zur Baubewilligung vom 5. April 2011)

* * *